Magneettimedia julkaisee Vesa-Ilkka Laurion suomennoksen Amanda Vollmerin videosta, ”HEAR ME LOUD AND HEAR ME CLEAR – IT’S A CON – ADV SPEAKS” (Kuule selvät sanani – se on huijaus). Kirjoituksen lopussa on myös suomentajan oma kommentti. Kuitenkaan tämä artikkeli ei kaikilta osin vastaa Magneettimedian linjaa.